Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(61)
Forma i typ
Książki
(61)
Proza
(42)
Poradniki i przewodniki
(4)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(60)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(2)
Placówka
Tyczyn Wypożyczalnia
(47)
Hermanowa Wypożyczalnia
(9)
Kielnarowa Wypożyczalnia
(3)
Borek Stary Wypożyczalnia
(5)
Autor
Skowrońska Dorota
(10)
Widmark Martin (1961- )
(9)
Nordqvist Margareta (1953- )
(8)
Maksymowicz-Hamann Jowita
(7)
Hallberg Lin (1956- )
(6)
Chamielec Grażyna
(5)
Masełko-Swędrak Małgorzata
(5)
Beatty Robert (1963- )
(4)
Martin Ann M. (1955- )
(4)
Neff Henry H
(4)
Neff Henry H. Gobelin
(4)
Panek Marta
(4)
Tashjian Janet (1956- )
(4)
Alvner Christina (1954- )
(3)
Bruel Nick (1978- )
(3)
Dybula Marta
(3)
Hallberg Lin (1956- ). Psikus
(3)
Martin Ann M. (1955- ). Klub Opiekunek
(3)
Myracle Lauren (1969- )
(3)
Rosłan Katarzyna
(3)
Siegel Daniel J. (1957- )
(3)
Tashjian Janet (1956- ). Moje życie jako
(3)
Augustyniak Karolina
(2)
Bryson Tina Payne
(2)
Hallberg Lin
(2)
Raczek Zofia
(2)
Vänehem Mats (1967- )
(2)
Beatty Robert (1963- ). Serafina (pol.)
(1)
Bell P.G
(1)
Benson Patrick
(1)
Budkiewicz Piotr
(1)
Cała Iwona (1978- )
(1)
Czajkowska Anna (1970- )
(1)
Dziubak Emilia
(1)
Dżdża Joanna
(1)
Eland Hendrick (16..-1705)
(1)
Elandt-Jankowska Ewa
(1)
Ellis Deborah (1960- )
(1)
Forshed Pelle
(1)
Forshed Pelle (1974- )
(1)
Frączek Agnieszka (1969- )
(1)
Gendreau Geralyn
(1)
González Carlos (1960- )
(1)
Hallberg Lin (1956- ). BUS - Brobyungarnas shettisar
(1)
Hallberg Lin (1956- ). Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie
(1)
Hallberg Lin (1966- ). Sigge
(1)
Janota Elżbieta
(1)
Kaczkowski Tomasz
(1)
Kamińska Monika (pisarka ; 1988- )
(1)
Koppel Hans (1964- )
(1)
Kucharska-Cybuch Aleksandra (1958- )
(1)
Llenas Anna (1977- )
(1)
Martin Ann M
(1)
Martin Emily Winfield
(1)
Masełko-Łaciok Edyta
(1)
Murdocca Sal. Il
(1)
Muszyńska-Rosłan Katarzyna
(1)
Myracle Lauren (1969- ). Dzień życzeń
(1)
Myracle Lauren. Dzień Życzeń
(1)
Nordqvist Margareta (1953- ). Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie
(1)
Osborne Mary Pope (1949-)
(1)
Skowrońska Dorota (1950-2002)
(1)
Sorrentino Flavia
(1)
Stein Agnieszka
(1)
Swędrowska Małgorzata
(1)
Tashjian Jake (1994- )
(1)
Ulanicka Beata
(1)
Vernon Ursula (1977- )
(1)
Waddell Martin (1941- )
(1)
Widmark Martin (1961- ). Halvdan Viking
(1)
Widmark Martin (1961- ). Halvdan Wiking
(1)
Widmark Martin (1961- ). Nelly Rapp
(1)
Łukomska Barbara (tłumacz)
(1)
Łukomska Barbara. Tł
(1)
Łuszczyński Dominik
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(22)
2010 - 2019
(38)
Okres powstania dzieła
2001-
(43)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(61)
Język
polski
(59)
Odbiorca
9-13 lat
(32)
Dzieci
(31)
6-8 lat
(17)
Młodzież
(9)
14-17 lat
(8)
0-5 lat
(4)
Rodzice
(2)
Bibliotekarze
(1)
Edukatorzy
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(22)
Literatura szwedzka
(14)
Literatura angielska
(4)
Literatura polska
(2)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatuta szwedzka
(1)
Temat
Przyjaźń
(8)
Opieka nad zwierzętami
(7)
Jazda konna
(6)
Kuce
(6)
Magia
(6)
Nastolatki
(6)
Uczniowie
(6)
Rodzina
(5)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(4)
Rodzeństwo
(4)
Wychowanie w rodzinie
(4)
Chłopcy
(3)
Dzieci
(3)
Marzenia
(3)
Opieka nad dziećmi
(3)
Dziecko
(2)
Dziewczęta
(2)
Las
(2)
Rodzicielstwo
(2)
Smutek
(2)
Uczucia
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Więź rodzinna
(2)
Antropolodzy
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chomiki
(1)
Czytelnictwo dzieci
(1)
Dostęp do oświaty
(1)
Duchy
(1)
Dziecko chore na cukrzycę
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością fizyczną
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Halloween
(1)
Humor
(1)
Indianie
(1)
Instynkt
(1)
Islamizm
(1)
Kobieta
(1)
Komiks
(1)
Koń
(1)
Kłótnia
(1)
Liedloff, Jean (1926-2011)
(1)
Literatura dla dzieci szwedzka
(1)
Metody aktywizujące (pedagogika)
(1)
Mózg
(1)
Opieka
(1)
Opiekunki dziecięce
(1)
Osoby zaginione
(1)
Parvana (postać fikcyjna)
(1)
Pociągi
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Promocja czytelnictwa
(1)
Psy
(1)
Psychofizjologia
(1)
Rola społeczna
(1)
Rozwiązywanie konfliktów
(1)
Rozwój psychofizyczny dziecka
(1)
Rysowanie
(1)
Samopoznanie
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Seksizm
(1)
Sigge (postać fikcyjna)
(1)
Sowy
(1)
Talibowie
(1)
Tapiserie
(1)
Terroryzm
(1)
Tkaniny artystyczne
(1)
Uchodźcy
(1)
Umysł
(1)
Wakacje
(1)
Wikingowie
(1)
Wojna domowa
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Kabul (Afganistan)
(1)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Peszawar (Pakistan)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wenezuela
(1)
Gatunek
Powieść
(16)
Fantastyka
(11)
Opowiadania i nowele
(9)
Powieść obyczajowa
(9)
Powieść przygodowa
(9)
Poradnik
(4)
Powieść dziecięca szwedzka
(3)
Książka obrazkowa
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(2)
Opowiadanie dziedzięce amerykańskie
(2)
Poradniki dla rodziców
(2)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Opowiadania o zwierzętach
(1)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść dziecięca
(1)
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Wiersze
(1)
Dziedzina i ujęcie
Rodzina, relacje międzyludzkie
(4)
Psychologia
(3)
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
61 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; 8)
Elina jest już w trzeciej klasie. Razem ze swoimi przyjaciółkami, Hanną, Mattis i Agnes, rozpocznie trzeci semestr w szkółce jeździeckiej w Stoby. Pierwsza lekcja jest dla nich zaskoczeniem, bo pojawiają się nowi uczniowie – Eric i Rosanna. A jeśli będą chcieli zająć się Sigusiem, ulubionym koniem Eliny? Wkrótce nadchodzi Halloween i starsze dziewczynki urządzają naprawdę okropną noc duchów…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nelly Rapp / Martin Widmark, Christina Alvner)
Nareszcie zimowe ferie! Nelly Rapp spędza je razem z rodzicami i Londynem w miłym hotelu o nazwie „Górzysta Kraina”. Ale nie będzie czasu na odpoczynek – z Upiornej Akademii nadchodzi list, w którym LENA-SLEVA informuje o podejrzanych ruchach jednego z niewielu pozostałych na świecie yeti! Opis zadziwiająco dobrze pasuje do pewnego człowieka (?) napotkanego w pobliżu hotelu… Łatwe do czytania i ekscytujące przygody upiornej agentki Nelly Rapp i jej psa Londyna autorstwa Martina Widmarka, bestsellerowego autora dla dzieci. W serii ukazało się po polsku już 8 tytułów, które spotkały się z ogromnym zainteresowaniem czytelników. W przygotowaniu kolejne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy nadchodzi smutek / Eva Eland ; przekład Zofia Raczek. - Warszawa : Wydawnictwo Mamania, 2019. - [26] stron : ilustracje ; 26 cm.
Jak dziecko może poradzić sobie z trudnymi emocjami, które przeżywa? Jak pokazać mu, że ciężki dzień nie będzie trwał wiecznie, a największy nawet smutek kiedyś przeminie? Wspaniały debiut autorki i ilustratorki Evy Eland to książka pomagająca oswajać dzieci ze smutkiem, który czasem niespodziewanie pojawia się na progu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Borek Stary Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(The Baby-Sitters Club ; 5)
Tytuł oryginału: Dawn and the impossible three.
Dawn jest najnowszą członkinią Klubu Opiekunek i musi się wykazać. Kiedy zatem na horyzoncie pojawia się trudne zadanie, Dawn wie, że powinna świetnie sobie z nim poradzić. Ale pilnowanie dzieci pani Barrett to niełatwa sprawa! W domu panuje bałagan, dzieciaki są nieznośne, a na ich mamie w ogóle nie można polegać. Dawn wie jedno – dziewczyny z Klubu Opiekunek nigdy się nie poddają! [okładka]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(The Baby-Sitters Club / Ann M. Martin ; 2)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewna chomik : Harriet Niepokonana / Ursula Vernon ; przekład: Barbara Łukomska. - Warszawa : Wydawnictwo Mamania, copyright 2018. - 248, [7] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.
(Królewna Chomik ; 1)
Nazwa autora na stronie redakcyjnej w copyright.
Tytuł oryginału: Harriet the Invicible.
Nowa seria, która zmieni wszystko, co do tej pory myśleliście o królewnach, baśniach, książkach i komiksach. Harriet Chomikowska nie jest typową królewną z bajki. Może i nieźle odnajduje się w świecie gryzoni, ale nie jest zbyt dobra w dostojnym kroczeniu po pałacu w oparach melancholii. Jej zdaniem królewskie życie jest raczej… nudnawe. Ale pewnego dnia rodzice Harriet wyjawiają jej straszliwą tajemnicę - tuż po narodzinach królewny została na nią rzucona straszliwa klątwa. Kiedy będzie miała dwanaście lat, ukłuje się chomiczym kołowrotkiem i zapadnie w sen podobny do śmierci… Typowa królewna zalałaby się łzami rozpaczy. Ale nie Harriet! Przecież klątwa musi się wypełnić, a to oznacza, że aż do dnia dwunastych urodzin Harriet będzie niepokonana! Może teraz rozpocząć życie pełne przygód i nic jej się nie stanie! Póki nie nadejdzie ten dzień, kiedy klątwa spełni się w najbardziej nieoczekiwany sposób…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poruszająca historia dla najmłodszych, która przypomina o tym, że mama zawsze wraca! Trzy małe sówki budzą się w nocy i odkrywają, że ich mama zniknęła. Gdzie może być? Co robi? Czy wróci? Las w środku nocy jest troszkę straszny…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kielnarowa Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Prawdziwa jazda bez trzymanki! W nowej serii Martina Widmarka o wzlotach i upadkach rodziny Janssonów wszystko może się zdarzyć! Cała rodzina Janssonów wybiera się na rowerowe wakacje na kempingu. Najmłodszym członkom rodziny, Kajsi i Alvinowi, nie jest łatwo upilnować ich odważnych, wesołych i wyjątkowo zajętych rodziców. Chwileczkę, czy to nie brzmi dziwnie? Cóż, nie powinno, ponieważ jest to zabawna i szalona historia, w której funkcje dorosłych i dzieci są całkowicie odwrócone. Dzieci zachowują się jak rodzice, podczas gdy ich mama i tata całkowicie porzucili role rodziców! Zamiast tego budują więzienia dla mrówek, urządzają grę w krowie bingo i koszą trawę na kempingu. Na kempingu pojawili się też sąsiedzi Janssonów, państwo Yolmazowie, ich sytuacja rodzinna jest równie szalona! [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Serafina ; 2)
Tytuł oryginału: Serafina and the twisted staff.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zły Kocurek / Nick Bruel ; 2)
Koty NIE CIERPIĄ kąpieli. Są wyjątkowo stanowcze w swojej decyzji o NIECIERPIENIU kąpieli. I co tu zrobić, kiedy Zły Kocurek mimo długiego wylizywania futerka nadal śmier… hmm, powiedzmy: niezbyt ładnie pachnie? To będzie trudne wyzwanie. Tylko dla odważnych!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Borek Stary Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zły Kocurek / Nick Bruel ; 3)
Dzisiaj Zły Kocurek obchodzi urodziny! Jeśli tylko uda się go dobudzić... Będzie tort czekoladowy. Nie, kotom nie wolno jeść czekolady! Może Zły Kocurek uwielbia tort z wątróbki i rybek? Będą też goście. I prezenty! Gdzie są prezenty? Kto ukradł prezenty? MIAU!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Borek Stary Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Berek literek / Agnieszka Frączek ; ilustracje Iwona Cała. - Wydanie 2. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2019. - [56] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg ; 2)
Elina bardzo się stęskniła za jazdą na ukochanym koniu. Na szczęście Sigge jest już zdrowy i wrócił do szkółki jeździeckiej `PSIKUS`. Przed Eliną i jej koleżankami mnóstwo nauki i wyzwań: trzeba udekorować stajnię przed Gwiazdką i przygotować paradę na Dzień Świętej Łucji. Elina ogromnie się denerwuje przed swoim pierwszym w życiu pokazem. Czy wszystko pójdzie zgodnie z planem? Seria o przygodach Sigge stała się bestsellerem nie tylko w Szwecji. Jej autorka Lin Hallberg mieszka w małym szwedzkim gospodarstwie, gdzie hoduje kuce szetlandzkie. Zanim zaczęła pisać książki, pracowała jako instruktorka jazdy konnej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sigge / Lin Hallberg ; 6)
U dołu okładki: Pociechy ze Stoby i Kuce Szetlandzkie
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; [3])
Tytuł oryginału: "Kom igen Sigge" 2006.
Stanowi cz. 3 cyklu "Psikus".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist)
Elina otrzymała najlepszy prezent na świecie! Oczywiście oprócz tego, że dostała Sigge. Została zaproszona na pełną przygód wyprawę z Erikiem, Simonem i Ingelą! Pieczenie kiełbasek przy ognisku, potwór z jeziora, poszukiwanie skarbów i opowieści o duchach czekają… Autorka bestsellerowej serii o przygodach Sigge - Lin Hallberg, mieszka w małym szwedzkim gospodarstwie, gdzie hoduje kuce szetlandzkie. Zanim zaczęła pisać książki, pracowała jako instruktorka jazdy konnej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist)
Początek roku szkolnego. Elina razem z koleżankami ze szkoły zaczyna także naukę jazdy konnej w szkółce jeździeckiej "PSIKUS". Pod okiem instruktorki Ingeli dziewczynki poznają tajniki jeździectwa. Wszystkie konie są urocze, ale serce Eliny podbija Sigge. Elina chce jeździć tylko na nim! Nie wszystkim koleżankom to się podoba. Jednak kiedy Sigge rani kopyto i trafia do szpitala, dziewczynki wspólnie zrobią wszystko, aby pomóc mu dojść do zdrowia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi 1. część serii Strachociny. Tom 2. pt.: Strachociny. Niewesołe miasteczko.
Lubisz czuć gęsią skórkę na ciele i przygody z dreszczykiem? Zapraszamy do Strachocin, miasta pełnego przerażających legend, które mieszkają bliżej, niż ci się zdaje… W Strachocinach się od nich nie uwolnisz! Patryk Szarewski krótko cieszył się nowym rowerem. Skomplikowana akrobacja na leśnej ścieżce kończy się bolesnym upadkiem i roztrzaskaniem prezentu od rodziców. Jak się przed nimi wytłumaczy? I jak ich przekona, że gonił go NAJPRAWDZIWSZY strach na wróble…? Przyjaciele też mu nie wierzą, ale wystarczy zajrzeć do miejskiej kroniki, aby się przekonać, że przerażająca legenda ma wiele wspólnego z prawdziwymi wydarzeniami. „Strachociny” to nowa polska seria dla fanów opowieści grozy. Jej bohaterowie, młodzi mieszkańcy Strachocin, niezwykłego miasta pełnego dziwów, w każdym tomie przeżywają niesamowitą przygodę, od której włos jeży się na głowie. Książki możesz czytać niezależnie od siebie. O ile się odważysz…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Wishing Day" 2016.
Stanowi pierwszy tom trylogii o trzech siostrach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tyczyn Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej